+ 進階搜尋







進修快訊 [ 更多 ]  
香港及英國首個法律學位 專業資歷 世界通行
19 Jul 2024
歷史悠久、英國及香港首個普通法法律學位——倫敦大學法律學士學位已孕育本地幾代法律專才。
鄺煒婷（Tiffany）表示，倫大LLB課程享譽全球，被國際視為法律學位的「黃金標準」。
朱子洛在前輩的信心推薦下，定下三年畢業目標。
全球化趨勢下，人才流動性之大，前所未有；科技浪潮下，職業變動之急，也無前車可鑑。如不想被淘汰並以國際認受的專業資格，自由選擇定居之地，或憑努力學習而轉換工作跑道的話，完成一個國際認受的法律學士學位，是不二之選。歷史悠久、英國及香港首個普通法法律學位——倫敦大學法律學士學位已孕育本地幾代法律專才，有志者可善用其優勢，駕馭時代的獨特挑戰。

歷史悠久　　各行各業人才搖籃
倫敦大學法律學士學位（下簡稱倫大LLB）是全英國第一個法律學位，有逾百年歷史；也是香港首個法律學位，由香港大學專業進修學院（下稱HKU SPACE）的前身香港大學校外進修部引入，在港辦學將近七十年歷史，是各行各業人才的搖籃，學員包括前律政司、政府高官、資深大律師及法官等，另有不少會計師、商界管理人甚至醫生修讀，應用法律知識增強本身專業。

香港大學專業進修學院人文及法律學院課程主任鄺煒婷（Tiffany）表示，倫大LLB課程享譽全球，被國際視為法律學位的「黃金標準」，有其原因：「LLB課程由倫敦大學的六大法學院聯合監理，包括享負盛名的King’s College、LSE、UCL等，集各家之大成，嚴謹治學，維持課程的高水平，廣為普通法地區認可。作為法律專業資格的基本學術資歷，含金量高。」教授是來自世界頂尖的法律學 院，如牛津、劍橋等大學，資歷和經驗世界頂級，親自來港面授。

香港教學中心 多方支援取佳績
為協助學員適應課程，HKU SPACE設計了一套九小時的法律基礎課，免費給新學員在正式開課前作導論並打好基礎；之後如要爭取優異成績，校方更有特別安排。Tiffany說：「我們鼓勵學員參加模擬考試及交功課，答題會交由有倫大LLB考試改卷經驗的老師評審，而且會為每個學生給予獨立仔細評析，讓學員清楚了解哪裏可改進，考試更有把握。」而香港的學員在2023年度LLB課程中，取得五科全球首三名最高分數，跟全球LLB學員比較，絕對名列前茅。Tiffany強調，全部學科均100%以倫大考試評核，考驗及突顯學生的全球競爭力，因此，課程的質量一直嚴格維持在高水平。

HKU SPACE是倫大首間合作的海外教學中心，兩校今年初更確立了戰略合作夥伴關係，對HKU SPACE辦學質素絕對認可! 而位於金鐘的教學中心亦設有香港唯一的倫敦大學入學事務處，由全職同事辦理查詢、報名、入學、考試、聯繫等工作，如要報讀倫大LLB，學生們只要符合入學條件及帶齊文件，便可即場收到倫大LLB offer。

出路廣闊 普通法地區通行
持倫大法律學位的畢業生，可於行使普通法的地方，包括香港、英國、美國、澳洲等地發揮所長；事實上，許多畢業生已獲准在香港和英格蘭及威爾斯執業。此外，金融海嘯後，金融機構監管更嚴謹，令負責盡職調查的合規主任（Compliance Officer）越來越吃香，當中具備法律學位的人才，身價及地位屬最高級別。法律學位所獲得的邏輯思維、解難技能成為投身其他職業的跳板，人才的流動性更大。

為配合在職人士修讀，課堂安排在晚間及周末進行，學費每科約港幣九千至一萬元，連同行政費用，約十五萬元便可完成整個學位，較本地大學同類法律學士課程便宜。Tiffany強調倫大LLB不是銜接學位(Top-Up Degree)，且因倫大辦學理念，收生要求彈性：「已有學士學位的學員，只須讀九科；而達33222、副學位或高級文憑資格的學生，亦可依標準方式入讀LLB課程，須修讀合共十二科；校方本?有教無類的原則，如未達標準方式的入學要求，可由Certificate of Higher Education in Common Law（CertHE）的四個法律課程起步，成績及格便可銜接至LLB學士學位第二年課程，一圓法律夢。」

入學者的背景各有不同，學員最快可兩年完成，也可以根據課程規定延長學習時間至最長六年，按個人的進度學習。學員也可以申請轉到倫敦學習，有機會直接進入倫大全日制法律學士學位課程的第二年或甚至第三年；對於全職修讀的學員來說，是一個難得的海外升學體驗。

DSE副學士學子的「搵食」出路
除了倫大LLB外，Tiffany亦是全日制課程「法律行政人員高級文憑」（下簡稱HDLE）的課程主任，她表示歷年來已有不少副學士學生成功於倫大LLB畢業。2023年倫大LLB畢業生尹柏軒（Paul）便是由法律行政人員高級文憑起步，HDLE畢業後他在香港一家英國律師事務所擔任了四年半法律行政人員。經同事推介而報讀倫大LLB，他希望在港成為執業律師，「此課程沒有學位要求，最適合具備副學士學歷的我報讀，我亦了解過此課程的資源及老師陣容才報讀，老師們提供的筆記及考試技巧確是十分實用，而且所教的英國法律知識，我在工作時也能應用！」

現就讀HDLE二年級的楊宗頤（Timothy）和高慧妍（Alice）了解過倫大LLB後亦甚有興趣報讀。DSE英文科只達2級成續的高慧妍，憑努力在HDLE一直名列前茅，她亦鼓勵其他學生報讀法律：「DSE中文或英文達2級，仍可以學習法律並取得優異成績，我就是一個例子，其他人也可以。兩年的課程很有價值，足夠裝備我成為法律專業人士。」她希望先投身法律行政人員工作數年，再繼續進修法律學位成為律師。楊宗頤亦表示因DSE失手後不願隨便報讀「水泡科學位」，故立即來報HDLE，不作他選，他說：「這個時代大學生氾濫，欠缺專業資格的學科或會不夠競爭力，畢業後不容易找到工作，但讀法律的獲聘機會相對較高，所以現在的辛苦都是值得的，付出的學費亦物超所值。」他又稱讚課程師資優良，老師們教書用心又細緻，尤其教授家事法（Family Law）的老師朱千雪（Tracy），他說：「我們班上有位同學學習進度較慢，老師十分用心，並耐心地逐一解釋，直至所有人明白為止。」

大師級課堂 慕名報讀者眾
由於收生方式多元化，每科又可獨立報讀，LLB課程吸引剛畢業的年輕人、具工作經驗的在職人士，以至專業如醫生、會計師報讀，同學間建立的人脈網絡成為上課以外的寶貴資產。Tiffany表示：「課程甚至吸引其他法律學院的學生或業界人士慕名單獨報讀，體驗大師級課堂，或作為輔助參考，可見其優良的師資，在學界及業界中累積了一定口碑。」

完成法律學位後，有意在港朝律師資格發展者，必須完成法學專業證書（Postgraduate Certificate in Laws，P.C.LL.）課程，而完成倫大LLB課程則滿足了大部份香港P.C.LL.入學的核心科目要求，有志者可以安心計劃未來。

在港修讀倫大LLB課程，學術資歷與認受性跟在英國倫大修讀無異，Tiffany表示，連畢業典禮也分別在兩地進行，她說：「HKU SPACE和倫敦大學的畢業典禮通常於每年1月在香港舉行，而倫敦大學的正式畢業典禮則於每年3月在倫敦舉行，學員都可出席。而整個學習過程中，學員在位於地理方便的金鐘HKU SPACE校園上課，方便下班學習，學員更可使用香港大學的圖書館。LLB畢業證書由倫大發出，HKU SPACE亦會頒發修讀證明書予學生，盡得三大教育學府的優勢。修讀證明書很重要，因為有不少專業資格，如美國的律師考試會要求考生提供證明他的法律學位是在學校修讀。」

前輩推薦 區議員轉職法律界
自言是九十後「奶爸」的朱子洛，要兼顧全職工作和當爸爸的職責，去年再下一城攻讀倫大LLB課程，殊不輕鬆；而驅使他下定決心，並定下三年畢業目標的原因，是前輩的信心推薦。

九十後「奶爸」 決心再進修
朱子洛說：「數年前，在我擔任尖東及京士柏選區議員時，當時該區區議會主席是林建文，既是政界前輩，社區服務經驗豐富，也是執業律師；後來，當我離開了議會，計劃未來時，林建文給我許多寶貴的建議，他曾任職政府新聞處，後來通過修讀倫大LLB學士課程轉換跑道，躋身律師的專業行列，又可繼續服務地區，提供法律諮詢服務，前人走過的路給我一支強心針，增加我報讀的決心。」

大師教學 合同法印象深刻
朱子洛在大學主修工商管理，目前有全職的法律行政工作，事隔多年再重投校園，在晚間及周末進修極具挑戰性，然而他在第一年合共修讀了四個科目，達到目標進度，全因教授指導有方。

他說：「來自英國著名院校的教授，授課經驗豐富，會以最容易、簡明的方法教學，讓非法律背景的學員逐步理解；印象尤其深刻的是合同法（Contract Law）的教導，教授以案例為主軸，再延伸至如何應用，我和同學們都獲益匪淺，深感教授教學的深厚功力。」

侵權行為 連繫社區服務
另一受用的學科是有關侵權行為法律（Tort Law），是指人侵害他人權利或利益的行為，以疏忽為由提出的民事訴訟。因為內容有助延續朱子洛服務社區的心願，他倍感趣味：「服務社區時，曾有長者在公共車站內的廁所摔倒死亡，正是涉及疏忽行為，傷害了使用者生命的個案；這些法律知識讓我很感興趣，跟普羅大眾息息相關，是爭取權益的重要知識基礎。」

教授來自不同高等學府，教學風格各有特色，他續說：「有些重視先講授理論，有些以提問討論去引入主題，能見識體驗頂尖的授課模式，也是寶貴的學習收穫；同學來自各行各業，法律界、商界、政界、醫護，以至高中畢業生都有，大大擴闊我的人脈網絡。」

「經前輩的推薦以及親身上了一年課，感受課程歷史悠久，質素毋庸置疑，我希望花三年完成，往後再考上P.C.LL.課程，朝執業律師方向進發。」對於有志報讀的朋友，他予以鼓勵：「除了上班及家庭親子時光外，我已把所有空餘時間、公司假期都留給上課和備試；過程或許不輕鬆，但我相信付出是值得的。」

課程小檔案
課程：倫敦大學法律學士學位試課程*
Bachelor of Laws (LL.B.) Preparation Courses (University of London)*
院校：香港大學專業進修學院（HKU SPACE）
查詢電話：2520 4665
網址：https://hkuspace.hku.hk/llb

倫大LLB申請資格：
1.標準入學
五科香港中學文憑試（HKDSE）A類科目達到33級 （包括英國語文）+ 222 或 + 22A；或 兩科高級程度（A級）和三科普通程度（O級）合格 （不一定在同一考試中獲得）；或 同等資格副學士或文憑持有者；或同等資格 　

2.本科生入學持學士學位；或同等學歷 　
3.CertHE入學 年滿十八歲；通過入學考試及面試； 和表現出良好的英語能力。

考試：每個學年有兩個考試期，在 5月 / 6月考試或選擇 在10月考試。

免費試堂及課程講座
日期：2024年8月24日（星期六）

詳情：
1:30pm-2pm 刑事法免費試堂
講者：Professor Robert Jago,
Head of Department - Law & Criminology,
Royal Holloway, University of London

2pm-3pm 倫大LLB課程講座及諮詢
講者：課程主任鄺煒婷（Tiffany）
地點：HKU SPACE教學中心，金鐘海富中心2樓，204室

*此課程是根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》獲豁免的 課程。個別僱主是否承認本課程所獲取的任何資格，屬於其自 行酌情決定的事項。

（以上資料由香港大學專業進修學院提供）